Terms for subject General containing чрезвычайный случай

Russian	English
в случае возникновения чрезвычайной ситуации	in the case of an emergency (feyana)
в случае чрезвычайной ситуации убегайте со всех ног, в случае ЧП покиньте опасный район как можно быстрее	in case of emergency run like hell (ledjanoi)
Закон США об экономических полномочиях в случае чрезвычайных ситуаций, создаваемых внешней угрозой	International Emergency Economic Powers Act (luisochka)
Инструкция по действиям в случае чрезвычайной ситуации	Emergency Response Action Guide (SAKHstasia)
персонал, отвечающий за оповещение людей в случае чрезвычайных ситуаций на объекте	response personnel (4uzhoj)
план действий на случай чрезвычайной ситуации	disaster plan (ART Vancouver)
план действий на случай чрезвычайных обстоятельств	emergency plan (источник dimock)
принимать меры на случай чрезвычайных обстоятельств	provide for a contingency
процедура на случай чрезвычайных обстоятельств	emergency procedure
система радиовещания на случай чрезвычайного положения	Emergency Broadcast System
фонд на случай чрезвычайных обстоятельств	emergency fund