Russian | English |
диодная четвёрка | diode quad (модуляторный или демодуляторный мостик) |
звёздная четвёрка | spiral four (кабельная техника) |
звёздчатая четвёрка | star-quad (кабельный элемент, состоящий из четырёх изолированных проводников, скрученных вместе, два противоположных проводника формируют передающую пару, кабели, содержащие звёздчатые четвёрки, могут быть взаимозаменяемы с кабелями, состоящими из пар при условии, что их электрические характеристики отвечают требованиям тех же спецификаций) |
кабель с четвёрками, свитыми по способу «звезда» | star-quad cable (четыре изолированных провода скручены вместе) |
маркированная кабельная четвёрка | tracer quad |
скрученный четвёрками | quadded (кабель) |
цепь в четвёрке звёздной скрутки | star circuit (кабельная техника) |
четвёрка двойной звезды | double star-quad |
четвёрка звёздной скрутки | spiral-four quad (кабельная техника) |
четвёрка кабелей двойной скрутки | Data Twist Four cables |
четвёрка пар звёздной скрутки | pairs cabled in quad-pair formation |
четвёрка с жилами, скрученными звездой | spiral quad |
четвёрка, скрученная звездой | star-quad (кабельная техника) |