Terms for subject Shipbuilding containing через

Russian	English
добавочный руль для прохода через Суэцкий канал	Suez rudder
доза облучения, приводящая через определённый промежуток времени к смерти 50% облучённых	median lethal dose
корабль, охраняющий проход через бон	boom gate vessel
котёл, нагреваемый переменным током, проходящим через воду	electrode boiler
непрерывное движение судов через океан	bridge of ships
непрерывное движение транспортов через океан	bridge of ships
ось, проходящая через центр тяжести	centroidal axis
патрубок для прохода трубы через переборку	bulkhead adaptor
поворачивать через фордевинд	gybe
поворот через фордевинд	box hauling
почтовый пароход, курсирующий через пролив	channel packet
почтовый теплоход, курсирующий через пролив	channel packet
проводимость через отверстие	hole conduction (волновода)
разряд через проводящую среду	conductive discharge
с приводом через ступенчатый шкив	ungeared
саморазгружающийся через дно	bottom-discharge
скорость протекания через сопло	nozzle velocity
следующий через районы военных действий	bound through war areas
судно для переправы через пролив	channel ferry
уплотнительная коробка для проводки кабеля через водонепроницаемую переборку	cable stuffing-box
устройство для перескакивания через боны	jumping gear
через вахту	watch in watch