Terms for subject Transport containing частота вращения

Russian	English
высокие частоты вращения шпинделя	high end spindle rpm
графическая зависимость момента от частоты вращения	instantaneous torque-vs-stepping-rate curve (напр. шагового двигателя)
датчик положения и частоты вращения коленчатого вала	crank position and speed sensor
диапазон частот вращения	RPM range
коррекция частоты вращения	rate adjustment (напр. шпинделя)
максимальная частота вращения в минуту	maximum rotations p.m.
низкая частота вращения	low end speed (напр. вала)
низкий диапазон частот вращения	low-rpm speed range
ограничитель частоты вращения	carburetor governor
регулировка частоты вращения	rate adjustment (вала)
станок с регулируемой частотой вращения	ratio adjusting machine
указатель частоты вращения	turn indicator
частота вращения ведущего элемента	driver velocity (напр. вала, зубчатого колеса)
частота вращения вокруг оси	rotary axis speed
частота вращения двигателя	motor speed
частота вращения двигателя при пробуксовке гидротрансформатора	stall speed
частота вращения двигателя при пробуксовке гидротрансформатора	engine stall speed
шарнир для передачи постоянной частоты вращения	constant-velocity joint
электронное переключение частоты вращения	electronic gearing (напр. двигателя)
юстировка частоты вращения	rate adjustment (вала)