 |
| Russian | English |
| в виде в форме частиц | particulate |
| взвешенные твёрдые частицы | solid particles in suspension |
| горящие пламенем частицы | flaming debris (частицы, отделяющиеся при пожаре (4.96) или при огневом испытании (4.132) от горящего объекта и продолжающие гореть пламенем (4.134)  iso.org Natalya Rovina) |
| диспергированная частица | dispersed particle |
| диспергированная частица | disperse particle |
| дисперсная частица | dispersion particle |
| дисперсная частица | dispersoid |
| несгоревшие частицы топлива | slugs |
| объёмная доля дисперсных частиц | dispersoid volume fraction |