Terms for subject Oil and gas containing хомут

Russian	English
вилкообразный хомут	yoke
гибкий хомут для подвески трубопровода	strap (MichaelBurov)
давильный хомут	yoke (для предотвращения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением)
крепёжный хомут	fastening collar (andrushin)
переходной седельный хомут для нефтепроводов	piggyback saddle (manuplas.co.uk evgen.efremov)
подвесной лафетный хомут	casing dog (напр. на мобильной буровой установке)
спайдеры лафетного хомута	inject casing spiders (MichaelBurov)
хомут бурового шланга	drill hose clamp (MichaelBurov)
хомут бурового шланга	drill-hose clamp
хомут для вала инструментального барабана	bull wheel shaft clamp
хомут для обсадных труб	casing grip
хомут для труб	clamp (MichaelBurov)
хомут для шлангов с червячным приводом	jubilee clip (VVPro)
хомут клинового захвата	bowl (для труб)
хомут, применяемый при регулировке рабочей длины колонны насосно-компрессорных труб	spacing clamp
хомут с червячным приводом для шлангов	jubilee clip (VVPro)
хомут-элеватор	lifting clamp (приспособление для подъема краном погружного оборудования bojestvo)
хомут-элеватор	casing pick-up elevator (MichaelBurov)
хомуты для ремонта	repair clamps (MichaelBurov)
хомуты для ремонта трубопроводов	pipeline repair clamps (MichaelBurov)
хомуты для спуска-подъёма обсадных труб	casing clamps (MichaelBurov)
червячный хомут	jubilee clip (VVPro)