| Subject | Russian | English |
| immunol. | белок стенки сосудов, участвующий в миграции и хоминге лимфоцитов | vascular addressin |
| biotechn. | клеточный хоминг | cell homing (MichaelBurov) |
| immunol. | тимический "хоминг"-потенциал | thymus-seeding potential (способность ткани тимуса к специфическому накоплению предшественников лимфоцитов) |
| Makarov. | хоминг аутореактивных В-клеток | homing of antibody-producing lymphocytes |
| immunol. | хоминг-индекс | homing capacity (число клеток, репопулировавших данную территорию или орган, к общему числу клеток данного типа) |
| genet. | "хоминг" интрона | intron homing (явление, наблюдаемое при скрещивании особей двух типов, ген одной из которых не содержит интрон в определенном положении; интроны из ДНК др. особи способны возвращаться в своё положение; "Х. "и. был описан у инфузорий и некоторых др. организмов, термин "Х". и. предложен Б. Дюжоном в 1989 dimock) |
| biotechn. | хоминг клеток | cell homing (MichaelBurov) |
| immunol. | хоминг лимфоцитов | lymphocyte homing (направленное передвижение лимфоцитов к определенным участкам организма jagr6880) |
| mol.biol. | хоминг-нуклеаза | homing nuclease (MichaelBurov) |
| immunol. | 'хоминг'-рецептор | homing receptor (клеточный рецептор, ответственный за ,,хоминг"-эффект) |
| Makarov. | 'хоминг'-рецептор | homing receptor (клеточный рецептор, ответственный за "хоминг"-эффект) |
| immunol. | хоминг-сайт | tissue address |
| med. | хоминг стволовых клеток | stem cell homing (MichaelBurov) |
| mol.gen. | хоминг-эндонуклеаза | homing endonuclease (MichaelBurov) |
| med. | хоминг-эффект | homing effect |
| Makarov. | хоминг-эффект | homing effect (о клетках крови, способных к реколонизации соответствующих органов-мишеней) |
