 |
| Russian | English |
| без участия человека | hands-free (MichaelBurov) |
| обязательное участие | obligatory participation (Yeldar Azanbayev) |
| обязательное участие | compulsory participation (Yeldar Azanbayev) |
| обязательное участие | mandatory participation (Yeldar Azanbayev) |
| процент участия | working interest (i.e. % of shared costs; в затратах MichaelBurov) |