| Russian | English |
| аппаратура управления доступом | ACD |
| байт управления доступом | Access control byte (В кадре 802.x-байт, следующий за стартовым байтом кадра и задающий тип данного кадра (Ethernet, token ring и др)) |
| бит управления доступом | access control bit |
| двоичный разряд управления доступом | access control bit |
| дискретное управление доступом | DAC |
| избирательное управление доступом | DAC |
| интерфейс управления доступом к веб-сети | Web Management Interface (zhzhaba) |
| категория управления доступом | access control category |
| ключ управления доступом | access control key |
| мандатное управление доступом | MAC (сокр. от "mandatory access control"; разграничение доступа субъектов к объектам, основанное на назначении метки конфиденциальности для информации, содержащейся в объектах, и выдаче официальных разрешений (допуска) субъектам на обращение к информации такого уровня конфиденциальности. Это способ, сочетающий защиту и ограничение прав, применяемый по отношению к компьютерным процессам, данным и системным устройствам и предназначенный для предотвращения их нежелательного использования. Мандатное управление доступом или "метки доступа" являются ключевым отличием систем защиты государственной тайны старших классов от младших классов защитных систем, основанных на классическом разделении прав по матрице доступа Alex_Odeychuk) |
| метод управления доступом | access control method |
| метод управления сетевым доступом | network access control method |
| передача, доступ и управление файлами | file transfer access and management |
| передача, доступ и управление файлами | File Transfer, Access and Management (протокол) |
| перенос, доступ и управление файлами | File Transfer, Access, and Management (Удалённый сервис и протокол OSI для файлов) |
| подуровень управления доступом к среде | medium access control sublayer |
| подуровень управления доступом к физическому носителю | MAC layer |
| полномочное управление доступом | MAC |
| полномочное управление доступом | mandatory access control |
| Программа, использующая последовательный порт сетевого устройства например, маршрутизатора для диагностики и управления в тех случаях, когда доступ через сеть невозможен | Out-of-band-management |
| протокол управления доступом | Access Control Protocol (Программная утилита Bay Networks обеспечивающая широкий набор средств обеспечения безопасности для пользователей Annex и Remote Annex (включая парольную аутентификацию, обратные звонки и доступ к системам аутентификации других фирм, например-Kerberos, Safeword, SecurID)) |
| протокол управления доступом к среде | Medium Access Control Protocol |
| протокол управления доступом к среде | MAC protocol |
| протокол управления доступом к среде | MACP |
| распределённое базовое управление доступом к носителю в беспроводных сетях | DFWMAC |
| распределённое базовое управление доступом к носителю в беспроводных сетях | distributed foundation wireless MAC |
| ролевое управление доступом | RBAC (сокр. от "role-based access control"; управление доступом на основе правил, определяющих разрешение доступа пользователей к объекту (функции, данные) не на индивидуальном основании, а на основании принадлежности к группам с идентичными задачами. См. ГОСТ Р МЭК 60880 – 2011 Alex_Odeychuk) |
| с мандатным управлением доступом | highly compartmentalized (мандатное управление доступом или "метки доступа" являются ключевым отличием систем защиты государственной тайны старших классов Alex_Odeychuk) |
| система управления идентификацией и доступом пользователей | IAM system (сокр. от "identity management and access system" Alex_Odeychuk) |
| система управления идентификацией и доступом пользователей | identity management and access system (Alex_Odeychuk) |
| служба передачи, доступа и управления файлами | file transfer, access and management utility |
| служба пересылки, доступа и управления файлами | FTAM |
| список управления доступом | ACL |
| список управления доступом | Access control list (Обычно указывает, какие ресурсы или сетевые услуги контролируются системой обеспечения безопасности сети. Содержит список всех доступных услуг и хостов, которым разрешён доступ к этим услугам) |
| список управления доступом | access control list |
| средства управления доступом к ресурсам | resource access control facility |
| средства управления доступом к ресурсам | RACF |
| управление дискретизацией доступа | DAC |
| управление доступом | Access control (Процесс разрешения или запрещения использования компонент сети или сетевого сервиса) |
| управление доступом к линии связи | MAC |
| управление доступом к линии связи | medium access control |
| управление доступом к среде | MAC |
| управление доступом к среде передачи | Media Access Control (стандарт сетей Ethernet) |
| управление доступом к среде передачи данных | medium access control |
| управление доступом на основе ролей | RBAC (сокр. от "role-based access control" Alex_Odeychuk) |
| управление доступом на основе ролей | role management (jaletta) |
| управление защищённым доступом | secure access management |
| Управление и предоставление точек беспроводного доступа | Control and Provisioning of Wireless Access Points (Himera) |
| управление каналом доступа | Access channel control (Набор логических и протокольных средств, управляющих переносом данных между соединёнными станциями и уровнем управления доступом к среде) |
| управление с возможностью приоритетного доступа | PACE |
| управление с возможностью приоритетного доступа | priority access control enabled |
| уровень управления доступом к среде передачи данных в сетях ISDN | ISDN Media Access Control |
| уровень управления доступом к среде передачи данных в сетях ISDN | IMAC |
| MAC-уровень, уровень управления доступом к среде | MAC layer (Подуровень канального уровня, отвечающий за получение информации от подуровня логического канала для передачи её верхним уровням и подготовку пакетов для передачи в физическую среду) |
| устройство автоматического распределения вызовов АСЕ шифрование управления доступом | ACD |
| устройство управления доступом | ACU |
