Terms for subject Oilfields containing уплотнение

Russian	English
Бесконтактное двунаправленное сбалансированное многопружинное уплотнение для лёгких углеводородов, сырой нефти и других сред	GSL containment seal (Diadema)
верхнее лабиринтное уплотнение ротора	top labyrinth seal of rotary (table)
внутреннее уплотнение корпуса	inner body seal
гидравлическое уплотнение насоса	water seal packing of pump
дифференциальное уплотнение	differential compaction
кожаное манжетное уплотнение	leather cup packing
комплексная панель контроля и управления сухими газодинамическими уплотнениями	seal gas panel (СГУ; торцевые уплотнения турбокомпрессорного и насосно-компрессорного оборудования. см. cobey.com Mixer)
лабиринтное уплотнение	labyrinth packing
многоманжетное уплотнение	multicup packing
надёжное уплотнение	positive seal
наружное уплотнение корпуса	outer body seal
насос с металлическим уплотнением	metal-packed plunger pump
нижнее лабиринтное уплотнение ротора	bottom labyrinth seal of rotary (table)
предохранительное кольцо уплотнения шпинделя	mandrel seal protecting ring
сальниковое уплотнение	profile seal (Krutov Andrew)
сальниковое уплотнение	stuffing-box packing
стойка уплотнения сухого природного газа	dry gas seal rack (Pothead)
узел уплотнения надставки штока бурового насоса	mud pump oil stop head
уплотнение крышки задвижки	bonnet seal of gate valve
уплотнение металл-металл	metal-to-metal seal
уплотнение металл-металл	metal-metal seal
уплотнение осадков	consolidation of sediments
уплотнение осадков	compaction of sediments
уплотнение поршня	piston packing
уплотнение сетки скважин	down-spacing (evermore)
уплотнение шевронного типа	chevron packing
уплотнение шпинделя задвижки	valve stem packing
усиленное тканью уплотнение	fabric-reinforced seal
эластичное уплотнение	resilient seal