 |
| Russian | English |
| мир умопостигаемых объектов | noumenal world (в отличие от чувственно воспринимаемых феноменов Alex_Odeychuk) |
| объект умопостигаемого мира | thing-in-itself (вещь сама по себе Alex_Odeychuk) |
| умопостигаемый мир | noumenal world (Alex_Odeychuk) |