Terms for subject Makarov containing удерживать от

Russian	English
высокая цена удерживала её от покупки	she was balking at the price
еле удерживаться от смеха	choke back laughter
запугиванием удерживать кого-либо от	keep someone from something by intimidation (чего-либо)
удерживать кого-либо от	restrain someone from doing something (чего-либо)
удерживать кого-либо от	stop someone from
удерживать от	restrain from
удерживать от	keep from (не давать сделать)
удерживать от	hold back (from; не давать сделать)
удерживать от	bar from (чего-либо)
удерживать от вращения	secure rotationally
удерживать от действия	deter an action
удерживать кого-либо от нежелательных поступков	bar someone from undesirable actions
удерживать кого-либо от поездки	keep someone from going on a journey
удерживать от проворачивания при затяжке гаек	grip parts when the nuts are turned tight
удерживать кого-либо от пьянства	keep someone from the bottle
удерживать кого-либо от рискованного шага	keep someone from taking a risk
удерживать партию от потери инициатив	keep a party from losing initiatives
удерживать позицию от наступающего противника	hold position against the enemy
удерживаться от	refrain from
удерживаться от	keep from doing something (чего-либо)
удерживаться от	keep from
удерживаться от давления	baulk at pressure
удерживаться от слез	restrain one's tears
удерживаться от смеха	keep one's countenance
удерживаться от соблазна	resist a temptation