Terms for subject Makarov containing трёхмерный

Russian	English
база данных трёхмерных молекулярных структур	3D molecular database
визуализация трёхмерных полей	three-dimensional field visualization
глубокая трёхмерная голограмма	deep three-dimensional hologram
группа трёхмерных вращений	Lorentz group
группа трёхмерных вращений	three-dimensional rotation group
движение в трёхмерном пространстве	three-dimensional motion
движение в трёхмерном пространстве	spatial motion
двух- и трёхмерные осцилляторы	two- and three-dimensional series
диффузионная модель перфузионного разделения смесей этиленгликоль-вода при пропускании через трёхмерную мембрану на основе поливинилового спирта	diffusion model of the pervaporation separation of ethylene glycol-water mixtures through crosslinked polyvinyl alcohol membrane
диффузионная модель перфузионного разделения смесей этиленгликоль-вода при пропускании через трёхмерную мембрану на основе поливинилового спирта	a diffusion model of the pervaporation separation of ethylene glycol-water mixtures through crosslinked polyvinyl alcohol membrane
кристаллизация трёхмерного электронного газа	crystallization of three-dimensional electron gas
метод определения трёхмерных структур	3D-structure assignment method
метод трёхмерной сейсморазведки	three-dimensional seismic method
обработка трёхмерных полостей	cavity electrochemical machining (напр., штампов)
передача трёхмерного импульса	three-momentum transfer
поиск подобия в файлах трёхмерных химических структур	similarity searching in files of three-dimensional chemical structures
поиск сходства в файлах трёхмерных химических структур	similarity searching in files three-dimensional chemical structures
приближение связанных трёхмерных волновых пакетов	coupled three-dimensional wave packet approach
складывать наноматериалы в простые трёхмерные структуры	fold nanomaterials into sample 3D structures (по методу нанооригами)
согласование трёхмерных структур методом двумерных проекций	alignment of 3D-structures by the method of 2D-projections
стационарное трёхмерное пересоединение	steady three-dimensional reconnection
степень подобия трёхмерных структур молекул	molecular similarity on 3D level
тонкослойная трёхмерная голограмма	thin-layer three-dimensional hologram
трубка Пито для измерений в трёхмерном потоке	three-dimensional Pitot probe
трёхмерная автоволна	three-dimensional autowave
трёхмерная волна	three-dimensional wave
трёхмерная волна	spatial wave
трёхмерная волна	spatial ave
трёхмерная волна	space wave
трёхмерная голограммная дифракционная решётка	three-dimensional hologram grating
трёхмерная голограммная дифракционная решётка	thick hologram grating
трёхмерная голография	three-dimensional holography
трёхмерная группа	three-dimensional group
трёхмерная группа вращений	Lorentz group
трёхмерная делокализация электронов	three-dimensional electron delocalization
трёхмерная дифракция Лауэ	three-dimensional Laue diffraction
трёхмерная задача	space problem
трёхмерная идиотопная карта	three-dimensional idiotope map (молекулы иммуноглобулина)
трёхмерная изинговская струна	three-dimensional Ising string
трёхмерная кристаллическая решётка	three-dimensional lattice
трёхмерная кристаллическая решётка	space lattice
трёхмерная кубическая сетка кластеров	three-dimensional cubic network of clusters
трёхмерная матрица	three-dimensional matrix
трёхмерная модель	spatial model
трёхмерная оптическая память	three-dimensional optical memory
трёхмерная переориентация осей инерции, наблюдаемая в электронном спектре	three-dimensional inertial axis reorientation in the electronic spectrum
трёхмерная плёнка	three-dimensional film
трёхмерная поверхность потенциальной энергии	three-dimensional potential-energy surface
трёхмерная прямоугольная потенциальная яма	three-dimensional square well
трёхмерная релаксация релятивистского электронного пучка	REB three-dimensional relaxation
трёхмерная решётка	three-dimensional grid
трёхмерная решётка	three-dimensional grating
трёхмерная сетка	three-dimensional grid
трёхмерная сетка	3-D mesh
трёхмерная сетка	spatial mesh
трёхмерная сетка	spatial grid
трёхмерная система	the ternary system
трёхмерная система координат	3-D coordinates
трёхмерная структура	3-D structure
трёхмерная структура	three-dimension structure
трёхмерная структура магнитного поля	three-dimensional structure of magnetic field
трёхмерная структура потока солнечной плазмы, генерируемого при солнечной вспышке	three dimensional structure of the solar plasma flow generated by solar flare
трёхмерная ударная волна	three-dimensional shock wave
трёхмерная укладка	three-dimensional folding (полипептидных цепей в белке)
трёхмерная упругость	three-dimensional elasticity
трёхмерная фокусировка	three-dimensional focusing
трёхмерная электронная микроскопия	three-dimensional electron microscopy
трёхмерная электрохимическая обработка	cavity electrochemical machining
трёхмерное изображение	three-dimensional presentation
трёхмерное изображение	stereoscopic picture
трёхмерное обтекание	three-dimensional flow
трёхмерное пересоединение	three-dimensional reconnection
трёхмерное поле температур	three-dimensional temperature field
трёхмерное потенциальное движение	three-dimensional potential motion
трёхмерное распределение по скоростям продуктов отдачи фотодиссоциации и фотохимической реакции	three-dimensional recoil velocity distribution of the products from photodissociation or photoinitiated chemical reaction
трёхмерное состояние	three-dimensional state
трёхмерное течение	flow in three dimensions
трёхмерной течение	three-dimensional flow
трёхмерные дескрипторы, использующие исключённый объём	3D descriptors using excluded volume
трёхмерные изображения	three-dimensional images
трёхмерные координаты	three-dimensional coordinates
трёхмерные корреляционные диаграммы энергий хюккелевских молекулярных орбиталей	three-dimensional Hueckel molecular orbital energy level correlation diagrams
трёхмерные молекулярные дескрипторы, основанные на взвешенных графах с весами, равными плотностям электронных зарядов	three-dimensional molecular descriptors based on electron charge density weighted graphs
трёхмерные пи-системы	three-dimensional pi-systems (напр., фуллерен и его пр-ные)
трёхмерные потенциальные функции	three-dimensional potential energy functions
трёхмерные пространственные структуры	3-dimensional networks
трёхмерные спектры	three dimension spectra
трёхмерные структуры	3D-structures
трёхмерные траекторные расчёты	3D-trajectory calculations
трёхмерные флуктуации	three-dimensional fluctuations
трёхмерные функции потенциальной энергии	three-dimensional potential energy functions
трёхмерные химические подструктуры	three-dimensional chemical substructures
трёхмерный вектор	three-vector
трёхмерный вектор импульса	three-dimensional momentum vector
трёхмерный дефект	three-dimensional defect
трёхмерный дефект	bulk defect
трёхмерный дисплей	3-D display (three-dimensional display)
трёхмерный изотропный осциллятор	three-dimensional isotropic oscillator
трёхмерный импульс	three-dimensional pulse
трёхмерный источник	volume source
трёхмерный пограничный слой	three-dimensional boundary layer
трёхмерный поиск	3D searching
трёхмерный потенциальный ящик	three-dimensional square well
трёхмерный поток	bulk flow
трёхмерный резонатор	three-dimensional resonator
трёхмерный спектр	three-dimensional spectrum
трёхмерный устойчивый вихрь	three-dimensional stable vortex
трёхмерный формализм	three-dimensional formalism
трёхмерный электрод	three-dimensional electrode (с сильно развитой поверхностью)
трёхмерный электронный газ	three-dimensional electron gas
трёхмерный элемент	solid element
уложенные на трёхмерные решётки графы	graphs embedded on three-dimensional grids
численное интегрирование в трёхмерном пространстве	3D numerical integration
электрохимическая обработка трёхмерных полостей	electrochemical die sinking
электрохимическая обработка трёхмерных полостей	electrochemical cavity sinking