| Russian | English |
| белое хлопчатобумажное тряпьё | white cottons |
| бумага из льняного тряпья | linen-faced paper |
| бумага из хлопчатобумажного тряпья | cotton paper |
| варщик тряпья | boilerman (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| высокосортная фильтровальная бумага из тряпья | Berzelius (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| гноение тряпья | rotting |
| машина для отпыловки тряпья | devil (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| машины для резки тряпья | rad cutter |
| набивное хлопчатобумажное тряпьё | printed cottons |
| отпылитель для тряпья | cylinder duster |
| превращение тряпья в полумассу | breaking |
| превращение тряпья в полумассу | breaking-in of rags (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| ручное сортирование тряпья | hand sorting |
| сортирование тряпья | rag sorting |
| сортировщица тряпья | rag sorter |
| старое тряпьё | old rags |
| установки для очистки тряпья | rag purification plants |
| устройство сортировки тряпья | rag sorter |
| цветное старое тряпьё | old coloured rags |
| цветное хлопчатобумажное тряпьё | coloured cottons |
| чистка тряпья на косе | stripping of rags (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
