Terms for subject Astronautics containing третьи

Russian	English
Академия наук стран "третьего мира"	Third World Academy of Sciences
во время работы двигателя третьей ступени	during the third stage burn
во время работы ДУ третьей ступени	during the third stage burn
главная команда на выключение третьей ступени	main command for third stage shutdown
МВКА третьего поколения	third-generation shuttle
МТКК третьего поколения	third-generation shuttle
полет с третьей космической скоростью	solar-escape-velocity flight
полёт аппарата в сборе с третьей ступенью	third-stage flight
полёт третьей ступени	third-stage flight
прямая между вторым и третьим разворотами	downwind leg
прямая между третьим и четвёртым разворотами под косым углом	angled base leg (к направлению ВПП)
ракета третьего поколения	third-generation missile
РДТТ третьей ступени	third-stage motor
"синдром третьей четверти"	TQP: "third quarter phenomenon" (Over 30 years ago, a review of groups in extreme environments (Harrison and Connors, 1984) suggested that mood and morale would reach a low point at some stage beyond the halfway mark of different missions. Taking this idea further, Robert Bechtel and Amy Berning (1991) were the first to coin the term the "third quarter phenomenon" (TQP). AllaR)
Третьи лица	Third Party
третья производная перемещения по времени	jerk
третья ступень ракеты-носителя	third stage launcher
третья четверть	third quarter
трёхвальный ТРД с вынесенным третьим каскадом	excentric turbofan engine (его ось перпендикулярна оси двух других каскадов)
участок между вторым и третьим разворотами	downwind leg
участок между третьим и четвёртым разворотами	base leg
участок между третьим и четвёртым разворотами под косым углом	angled base leg (к направлению ВПП)