 |
| Russian | English |
| временное использование неквалифицированных рабочих на работе, требующей квалификации | dilution |
| не требовать высокой квалификации | require little skill (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA) |
| услуги, требующие высокой квалификации | highly sophisticated services (ошибочное употребление – "высококвалифицированные услуги" pelipejchenko) |
| человек, выполняющий работу, не требующую квалификации | odd-job-man |