Terms for subject Military containing трала

Russian	English
авиационный минный трал	aerial sweep
акустический трал	foxer
бойковый минный трал	scorpion
бойковый минный трал	exploder scorpion
бойковый минный трал	mine flail (Mine flail – название статьи в Википедии про этот тип трала. CopperKettle)
бойковый минный трал	scorpion exploder
бойковый минный трал	mine-clearing exploding chains
бойковый танковый трал	hail
бойковый трал	flail (used in mine-clearing)
танковый бойковый трал	crab
бойковый трал	flail sweep
буксируемый вертолётом магнитный трал	magnetic sweep sled
дистанционно управляемый минный трал	remotely controlled mine sweep
инженерная машина с катковым тралом	mine roller (для разминирования оборонительных рубежей в ходе наступательных действий Alex_Odeychuk)
катковый минный трал	roller
катковый минный трал	mine-clearing roller
катковый минный трал	exploder roller
катковый минный трал	mineroller
катковый минный трал	mine clearing roller
катковый минный трал	roller exploder
катковый минный трал	mine roller (Alex_Odeychuk)
катковый минный трал	mine-exploding roller
катковый трал	roller sweep
каток минного трала	roller of a mine sweeper
колейный минный ножевой трал	track-width mine plow
колейный минный трал	track-wide sweep
колейный ширина прохода равна ширине колей от гусениц танка ножевой танковый минный трал	track-width mine plow (Киселев)
колейный ширина прохода равна ширине гусеницы танковый ножевой минный трал	track-width blade (Киселев)
комплект адаптивного каткового минного трала для самозащиты	Self Protection Adaptive Roller (jamesbond)
контактный трал "Оропеза"	Oropesa sweep
контактный трал "оропеза"	oropesa
лодка для обследования дна реки тралом	creeping boat
лёгкая инженерная машина с катковым тралом	light weight mine roller (для разминирования оборонительных рубежей в ходе наступательных действий Alex_Odeychuk)
лёгкий тральщик с катковым тралом	light weight mine roller (для разминирования оборонительных рубежей в ходе наступательных действий Alex_Odeychuk)
магнитный противоминный трал	magnetic countermine system
минный взрывной трал	mine exploder
минный трал	exploder
минный трал	mine counter measures equipment
минный трал	mine clearer (device fitted to tanks)
минный трал	mines clearer (WiseSnake)
минный трал	minesweep
минный трал	mine sweeper
минный трал	mine exploder
минный трал, имитирующий физическое поле цели	target-physical field imitating mine sweep
минный трал плужного типа	plow-type mine clearing device
минный трал плужного типа	mine-clearing plow
минный трал плужного типа для прокладывания прохода через минное поле по ширине гусеницы танка	track-width mine plow
минный трал ударного действия	striking effect mine sweep
неконтактный трал	influence sweeper
ножевой минный трал	mine dredger
ножевой минный трал	mine-clearing blade
ножевой минный трал	mine evacuator
ножевой танковый минный трал	mine-clearing plow (Киселев)
ножевой танковый минный трал	mine plow (Киселев)
ножевой танковый минный трал	mine-clearing blade (Киселев)
ножевой минный трал	mine excavator
ножевой танковый минный трал плужного типа	mine-clearing plow (Киселев)
ножевой танковый минный трал плужного типа	mine plow (Киселев)
ножевой танковый минный трал для проделывания сплошных проходов по всей ширине колеи	full track blade (Киселев)
ножевой трал	blade mine-clearing device
ножевой трал	plow sweep
ножевой трал	blade sweep
односторонний контактный трал	single contact sweep
плужный трал	plow sweep
подводный минный трал	mine disposal wire guided underwater vehicle (управляемый по проводам)
подрывной трал	explosive sweep
проводка кораблей за тралами	piloting ships behind sweeps
противоминный ножевой трал	mine excavator
противоминный трал	mine exploder
разминировать с помощью бойкового танкового трала	flail
рота танков-тральщиков с бойковыми тралами	flail squadron
самоходный дистанционно управляемый минный трал	remotely controlled SP minesweep
танк с бойковым тралом	flail-type mine-clearing vehicle
танк с бойковым тралом	flail tank
танк с передним плужным минным тралом	plow-pushing mine-clearing vehicle
танковый катковый минный трал	tank-mounted mine-exploding roller
танковый катковый минный трал	tank tank-mine exploding roller
танковый катковый минный трал	tank-propelled mine-clearing roller
танковый катковый минный трал	tank-mine exploding roller
танковый катковый минный трал	tank-mounted mine exploding roller
танковый катковый минный трал	tank-propelled mine-clearance roller
танковый катковый минный трал	mine-clearing roller (Киселев)
танковый минный трал	mine destruction vehicle
ножевой танковый минный трал	plow (Киселев)
танковый трал	tank mine-sweeping gear
танковый трал	tank sweep
танковый трал	mine exploder
танковый тягач с бойковым тралом	flail-type mine-clearing vehicle
танковый тягач с передним плужным минным тралом	plow-pushing mine-clearing vehicle
танк-тральщик с бойковым тралом	flail tank
танк-тральщик с катковым тралом	roller mine-sweeping tank
танк-тральщик с катковым тралом	mine roller tank
тральщик с катковым тралом	mine roller (для разминирования оборонительных рубежей в ходе наступательных действий Alex_Odeychuk)
усовершенствованный лёгкий неконтактный трал	advanced lightweight influence sweep system
шумогенераторный трал	noise-maker sweep