 |
| Russian | English |
| делать в точности | by the numbers (To do something exactly, precisely, or in a formulaic way. Interex) |
| в точности совпадать | fit to a tee (Am.E.: According to ..., the abductor fits the Stalker's M.O. to a tee Taras) |
| всё с точностью до наоборот | it's exactly the other way round (Andrey Truhachev) |
| с хирургической точностью | with surgical precision (bellb1rd) |