 |
| Russian | English |
| в приглушённых тонах | in hushed tones (financial-engineer) |
| в тёплых тонах | in warm hues (financial-engineer) |
| глубокие тона | bold tones (ART Vancouver) |
| глубокие тона | bold colours (Bold colours are are vibrant bright colors, very loud, they are clear, stand out and are darker. You can notice them easily. There is pink, teal, fuchsia... ART Vancouver) |
| добавлять оттенок, текстуру, тон поверх другого цвета | wash over (MariaDroujkova) |
| приглушать тона | cool |
| приглушённые тона | hushed tones (financial-engineer) |