 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | дольки чеснока должны оставаться в тонкой как бумага шкурке | leave each garlic clove in its papery skin |
| gen. | тонкий как бумага | paper thin (e.g. Keep your voice down, the walls are paper thin Anglophile) |
| gen. | тонкий как бумага | papery |
| gen. | тонкий как бумага | paper |