Terms containing тепляк

Subject	Russian	English
construct.	бетонирование в тепляке	undershelter concreting
construct.	бетонирование в тепляке	concreting under shelter
construct.	кладка в тепляках	bricklaying in enclosure
construct.	объёмный тепляк	three-dimensional heated housing
bridg.constr.	переносной тепляк	portable construction shelter
construct.	переносной тепляк	portable construction shelter (для ухода за бетоном, обогрева рабочих в непогоду и т. п.)
construct.	плоский тепляк	flat-type heated housing
construct.	секционный тепляк	sectional heated housing
energ.ind.	тепляк газотурбинной установки	gas turbine installation enclosure (с освещением и необходимыми устройствами для обслуживания)
zoot.	тепляк для овцематок	ewe winter-shelter
alum.	тепляк для отогрева каустика и бокситов	thaw shed for caustic and bauxite
alum.	тепляк для отогрева каустика и бокситов	thaw shed for C&B
energ.ind.	тепляк с горелками на жидком топливе	oil-fired thawing pit (постоянная установка для оттаивания смерзшегося угля в ж.-д. вагонах)
energ.ind.	тепляк с инфракрасными электронагревателями	radiant electric thawing system (стационарная установка для оттаивания смерзшегося угля в ж.-д. вагонах)
energ.ind.	тепляк с паровым обогревом	steam heated thawing shed (постоянная установка для оттаивания смерзшегося угля в ж.-д. вагонах)
construct.	тепляк с регулируемым температурным режимом	temperature matching curing bath
tech.	угольный тепляк	coal thawing pit (на ТЭС)
construct.	Установите тепляк	Set up a cold protection enclosure