Terms for subject Politics containing телевидение

Russian	English
выступать по телевидению	make a TV statement
выступать по телевидению	make a TV appearance
выступать по телевидению	make a TV address
выступить по телевидению	make a TV statement
выступить по телевидению	make a TV appearance
выступить по телевидению	make a TV address
Выступление Генерального секретаря ЦК КПСС М. С. Горбачёва по советскому телевидению 14 октября 1986 г. по итогам встречи с президентом США Р. Рейганом в Рейкьявике	Speech given on 14 October 1986 by the General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union CPSU, M. S. Gorbachev on Soviet television regarding the results of the meeting with the President of the United States R. Reagan at Reykjavik ("Правда", 15 октября 1986 г.; документ ООН A/41/714 от 16 октября 1986 г., Pravda, 15 October 1986; UN Document A/41/714 of 16 October 1986)
выступление по телевидению	televised address (The President argued in a televised address last night that the deal was the only way to avoid bankruptcy. – выступая по телевидению...)
дебаты на телевидении	television debate (CNN Alex_Odeychuk)
контроль над прессой, телевидением и интернетом	control of the press, television and the internet (New York Times Alex_Odeychuk)
Международная организация радиовещания и телевидения	International Broadcasting Organization
обращение по телевидению	TV address
практически полный контроль над прессой, телевидением и интернетом	near-complete control of the press, television and the internet (New York Times Alex_Odeychuk)
участник дискуссии по телевидению	panelist (ssn)