 |
| Russian | English |
| пополнение кадастра текущей информацией | keeping up to date of the cadastre |
| текущая рыночная стоимость коммерческой недвижимости | current commercial real estate market value (англ. оборот используется в США Alex_Odeychuk) |
| текущее использование | olemasolev kasutus (platon) |
| текущий ремонт | maintenance and repair (также repairs and maintenance или просто repairs, слова current нет ни в одном договоре, поиск sample repair clause Farrukh2012) |
| текущий ремонт конструктивных элементов здания и отдельных технических устройств строения, кроме лифта | maintenance and repairs (Анна Ф) |