Terms for subject Makarov containing сырьевое

Russian	English
гранулы сырьевого материала	nodules
обмен экологически важными сырьевыми запасами	environmental stock exchange
перспективы развития минерально-сырьевой базы	outlook for the development of the mineral base
подбор сырьевых материалов по зерновому составу	raw material sizing
получать цемент тонким измельчением обожжённой до спекания сырьевой смеси	obtain cement by finely pulverizing the clinker
сырьевая лаборатория для анализа свёклы	beet laboratory
сырьевая смесь	raw mixture
сырьевой алмаз ювелирного качества	cuttable rough diamond
сырьевой материал	raw products
сырьевой материал	raw stuff
сырьевой материал	feed stock
сырьевой нефтепродукт	oil stock
сырьевой поток разделяется в мембранных процессах на два потока, а именно на проникший через мембрану пермеат и оставшийся после этого ретентат, продуктом при этом может служить как тот, так и другой	the feed stream is divided into two streams in membrane processes, i.e. into the retentate or concentrate stream and the permeate stream, which implies that either the concentrate or permeate stream is the product
сырьевой рынок	the raw materials market
сырьевой смеси	raw mixture
сырьевой шлам	raw slurry
сырьевые ресурсы	primary resources
сырьевые смеси	raw mixes
сырьевые смеси цемента	cement raw mixes
технический сырьевой алмаз	industrial rough diamond
товарно-сырьевой "колпак"	commodity bubble (политика колпака, при которой выполнение нормативов выбросов загрязнителей распространяется на предприятия не одной, а разных добывающих или перерабатывающих отраслей, производящих различные виды продукции из сырья)
тёмные асфальтсодержащие сырьевые нефтепродукты	dark-colored stocks
тёмные асфальтсодержащие сырьевые продукты	dark-colored stocks
тёмные сырьевые продукты	dark-colored stocks
ядерные сырьевые материалы	nuclear source materials
ядерные сырьевые материалы	nuclear raw materials
ядерные сырьевые материалы	feed materials