Terms for subject Economy containing сторонний

Russian	English
быть порученным сторонней организации	be outsourced (Alex_Odeychuk)
быть порученным стороннему подрядчику	be outsourced (Alex_Odeychuk)
заказы от сторонних организаций	orders from the third-party (Konstantin 1966)
Копирование документов сторонними организациями	Outside Reproduction (Millie)
передача сторонним исполнителям	outsourcing (тех или иных функций A.Rezvov)
передача технологических процессов сторонней организации	business process outsourcing (Alex_Odeychuk)
передача технологических процессов сторонней организации	BPO (сокр. от "business process outsourcing" Alex_Odeychuk)
привлечение зарубежных сторонних исполнителей американскими фирмами	foreign outsourcing by U.S. firms (A.Rezvov)
привлечение сторонних исполнителей	outsourcing (A.Rezvov)
программа сертификации, поддерживаемая сторонней организацией	third-party credential (Millie)
развитие без привлечения сторонних инвестиций	bootstrapping (Yaroslav Pisarev)
рынок сторонних компаний	third-party market (MichaelBurov)
рынок сторонних производителей	third-party market (MichaelBurov)
сбор за пользование сторонними банкоматами	ATM bank fee
стоимость сторонних работ	cost of external works (Konstantin 1966)
стороннее исполнение	outsourcing (A.Rezvov)
сторонний маркетинг	third-party marketing
сторонний поставщик	external supplier (Alex_Odeychuk)
сторонний поставщик услуг ценообразования	third-party pricing vendor (A.Rezvov)
сторонняя организация	outside company (Andrey Truhachev)
сторонняя организация	external company (Andrey Truhachev)
сторонняя фирма	outside company (Andrey Truhachev)
сторонняя фирма	external company (Andrey Truhachev)