Russian | English |
круглая пила с неподвижным столом | circular saw bench |
круглая пила с подвижным столом | circular saw bench with travelling table |
ленточная пила со столом | band sawing machine with table |
подвижной стол | travelling table |
подсеточный стол | saveall box (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
сеточный стол | Fourdrinier table |
сеточный стол | wire frame (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
сеточный стол | frame |
сеточный стол | fourdrinier (длинносеточной бумагоделательной машины oduvan4ik) |
ситочный стол | wire frame |
стол ленточной пилы | band saw table |
сушильный стол | double backer (jaryba) |
Сушильный стол | double facer (Возможно употребление в этом значении, как тут: bhs-world.com jaryba) |