DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing степень | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Вещество со степенью очистки, соответствующей требованиям нескольких Фармакопейmulti-compendial grade (Чаще всего соответствует требованиям фармакопей NF (USP), EP и JP Wolfskin14)
вспомогательное вещество с фармакопейной степенью очисткиcompendial grade excipient (Игорь_2006)
Гидроксипропилцеллюлоза с низкой степенью замещенияLow-substituted hydroxypropylcellulose (Wolfskin14)
исходный раствор для определения степени извлеченияrecovery stock solution (RSS Olga47)
классификация степеней достоверности причинно-следственной связи "лекарственное средство-неблагоприятная побочная реакция", разработанная ВОЗWHO-UMC causality assessment system (Если предполагается, что целевая аудитория имеет осведомленность в сфере фармаконадзора или же термин упоминается повторно, достаточно обозначить его как "шкала ВОЗ". Min$draV)
Оценка степени эффективности биологического методаAssessment of bioassay performance (CRINKUM-CRANKUM)
прозрачность и степень мутности жидкостейclarity and degree of opalescence of liquids (capricolya)
скорость и полнота степени всасыванияrate and extent of absorption (абсорбции; в случае внутримышечной инъекции masenda)
степень агломерации частицextent of agglomeration of the particles (VladStrannik)
степень гарантирования стерильностиsterility assurance level (kat_j)
степень гидратацииhydration capacity (susana_765)
Степень заполненияFill fraction (doctor22)
Степень извлеченияSpike recovery (параметр валидации аналитических процедур igor.lazarev)
степень измельчения порошкаPowder Fineness (CRINKUM-CRANKUM)
степень молярного замещенияmolar substitution degree (luis-alex)
степень мутностиdegree of opalescence (ЕФ baloff)
степень надёжности стерилизацииsterility assurance level (kat_j)
степень недостиженияdegree of failure to achieve ("Степень достижения целей отслеживается при помощи критериев." (Большая Энциклопедия Нефти Газа) "Those found to be non-compliant also had their names published, along with their degree of failure to achieve the goal." vatnik)
степень обнаруженияrecovery (валидация аналитических методик, % обнаружено/заложено leshich)
степень интенсивность окраскиdegree of coloration (Andy)
степень окраски жидкостейdegree of coloration of liquids (capricolya)
степень олигомеризацииlevel of oligomerization (ProtoMolecule)
степень опалесценцииdegree of opalescence (wolferine)
степень очистки в соответствии с Национальным формуляромgrade NF (NF – Национальный формуляр kat_j)
степень перетираfineness of grind (ГОСТ Р 52753- 2007 (ИСО 1524:2000) для красителей masenda)
степень разведенияdilution ratio (baloff)
степень размывания заднего фронта пикаtailing factor (Фармакопея ЕАЭС amatsyuk)
степень сухости параdryness fraction (When the dryness test was developed there was concern that the method was not truly accurate. For example, the test takes a sample from the centre of the steam pipe and does not take account of moisture on the pipe wall or at the bottom of the pipe. For this reason, the term "dryness value" was utilised to demonstrate the difference between the approximation used and the dryness fraction which is an absolute concept. For most purposes the terms dryness value/fraction are interchangeable. Wakeful dormouse)
степень сухости параdryness value (Wakeful dormouse)
степень сыпучестиflow character (порошков Min$draV)
степень сыпучести порошковpowder flow (USP41/ЕФ8/ГФ13 Wakeful dormouse)
степень тяжести заболеванияdegree of severity (Konstantin 1966)
степень чистоты "для ВЭЖХ"HPLC grade (AndreiKitsei)
фармацевтическая степень чистотыpharmaceutical grade (vidordure)
фармацевтическая степень чистотыmedical grade (для компонентов лекарственных средств Игорь_2006)