Terms for subject Oil / petroleum containing стабилизатор

Russian	English
барабан конденсата кипятильника стабилизатора	stabiliser reboiler condensate drum
боковой ребойлер стабилизатора	stabilizer side reboiler
бурильный стабилизатор	drilling centralizer
водяные насосы стабилизатора	stabiliser water pumps
вращающийся стабилизатор	rotating stabilizer
вращающийся стабилизатор бурильной колонны	rotating drill string stabilizer
вторичный стабилизатор	secondary stabilizer (цвета крекинг-бензина)
гидравлическое устройство плотной посадки сменных стабилизаторов	hydraulical stabilizer mounting equipment (на муфты бурильных труб)
кипятильник стабилизатора	stabiliser reboiler
кипятильник сырья стабилизатора	stabiliser feed heater
ключ для свинчивания и развинчивания муфт стабилизаторов	sleeve breaker (во время спускоподъемных операций)
кольцевой стабилизатор на утяжелённых бурильных трубах	clamp-on drilling centralizer
кольцевой стабилизатор, установленный на утяжелённой бурильной трубе	exterior mounted stabilizer
концентрат стабилизатора буровых растворов на углеводородной основе	Special Additive 81-A
лопастной стабилизатор	welded blade stabilizer
лопастный стабилизатор	welded blade stabilizer (с приваренными лопастями)
наддолотная втулка со стабилизатором со сменными лопастями	stabilized bit sub
наддолотный стабилизатор бурильной колонны	near-bit drill string stabilizer
наддолотный стабилизатор со съёмными втулками с лопастями	rockyback stabilizer (inplus)
невращающийся буровой стабилизатор со съёмными резиновыми втулками с лопастями	nonrotating rubber sleeve stabilizer
невращающийся стабилизатор бурильной колонны	nonrotating stabilizer
нерасширяющий стабилизатор	non-rotating stabilizer (бурильной колонны)
ниппель-стабилизатор	fluted coupling
парциальный стабилизатор	partial stabilizer (бензина)
переходник -стабилизатор	stabilizing sub
подкладная вилка для развинчивания муфт стабилизаторов	sleeve breaker plate (во время спускоподъемных операций)
подкладная вилка для свинчивания или развинчивания муфт стабилизаторов	sleeve breaker plate (во время спускоподъемных операций)
подкладная вилка для свинчивания муфт стабилизаторов	sleeve breaker plate (во время спускоподъемных операций)
программа размещения стабилизаторов	stabilizer placement software (в колонне бурильных труб)
ребро стабилизатора	stabilizer rib (бурильной колонны)
ребро, фрезерованное в теле стабилизатора	tight spiral (inplus)
регулятор водоотдачи и стабилизатор эмульсионных буровых растворов	Duratone
резиновый стабилизатор бурильной колонны	rubber-sleeve drill string stabilizer
резиновый стабилизатор для бурильных труб	rubber sleeve stabilizer
роликовый стабилизатор бурильной колонны	roller drill string stabilizer
сдвоенный стабилизатор	tandem stabilizer (бурильной колонны)
стабилизатор бурильной колонны	drill-string guide
стабилизатор бурильной колонны	string stabilizer
стабилизатор бурильной колонны	drill string stabilizer
стабилизатор бурильной колонны из немагнитного материала, имеющий фрезерованные лопасти	nonmagnetic integral blade stabilizer
стабилизатор бурильной колонны, изготовленный из немагнитного материала и имеющий фрезерованные лопасти	non-magnetic integral blade stabilizer (inplus)
стабилизатор бурильной колонны с приварными лопастями	welded blade drill string stabilizer
стабилизатор бурильной колонны с приварными спиральными лопастями	welded-on blade spiral drill string stabilizer
стабилизатор бурильной колонны с резиновыми амортизаторами	rubber-cushion drill string stabilizer
стабилизатор бурильной колонны с твердосплавными вставками	button insert drill-string stabilizer
стабилизатор бурильной колонны с твёрдосплавными вставками	insert drill string stabilizer
стабилизатор бурильной колонны со сменными лопастями	replaceable blade stabilizer
стабилизатор бурильной колонны со сменными роликами	replaceable roller stabilizer
стабилизатор бурильной колонны со сменными роликами	replaceable roller drill string stabilizer
стабилизатор бурильных труб	drill pipe stabilizer
стабилизатор бурового раствора	mud stabilizer
стабилизатор бурового раствора	drilling mud stabilizer
стабилизатор бурового раствора на углеводородной основе	oil drilling mud stabilizer
стабилизатор буровых растворов на углеводородной основе	Special Additive 81
стабилизатор буровых растворов на углеводородной основе	Invermul
стабилизатор ведущей бурильной трубы	kelly sub stabilizer
стабилизатор ведущей струны талевого каната	wireline guide assembly
стабилизатор газового бензина	natural-gasoline stabilizer
стабилизатор глин	clay stabilizer
стабилизатор дисперсии	stabilizator
стабилизатор дисперсии	dispersion stabilizer
стабилизатор для бурильных работ	piggyback stabilizer
стабилизатор для насосных штанг	rod stabilizer
стабилизатор для утяжелённых буровых растворов с низким содержанием твёрдой фазы	Special Additive 58
стабилизатор для центрирований нижней части бурильного инструмента	drill stabilizer
стабилизатор для центрирования нижней части бурильного инструмента	drill stabilizer
стабилизатор железа	iron stabiliser (YGD)
стабилизатор инвертных эмульсий	Oil Mul
стабилизатор колонковой трубы	core-barrel stabilizer
стабилизатор на УБТ	drill collar stabilizer
стабилизатор насосно-компрессорных труб	tubing stabilizer
стабилизатор неустойчивых глин	Poly-Plastic
стабилизатор неустойчивых глин	clay stabilizer
стабилизатор пламени	flame retainer (Rumata)
стабилизатор против окисления	oxidation retarder
стабилизатор против окисления	oxidation inhibitor
стабилизатор рукавного типа	sleeve-type stabilizer
стабилизатор с призматическими планками	fulcrum stabilizer
стабилизатор с резиновыми амортизаторами	rubber-cushion stabilizer
стабилизатор сланцев	shale stabilizer (для направления RU->EN twinkie)
стабилизатор со сменными лопастями	replaceable blade stabilizer
стабилизатор со сменными роликами	replaceable roller stabilizer
стабилизатор сырой нефти	crude stabiliser
стабилизатор талевого блока	traveling block stabilizer (предназначенный для предотвращения раскачивания талевого блока при качке бурового судна или плавучей полупогружной буровой платформы)
стабилизатор талевого блока	travelling block stabilizer
стабилизатор, установленный на утяжелённой бурильной трубе	drill collar stabilizer
стабилизатор, установленный способом горячей посадки	shrink-fit stabilizer (колонны бурильных труб)
стабилизатор эмульсий	emulsion stabilizer
стандартный стабилизатор	standard stabilizer (бурильной колонны)
съёмный муфтовый стабилизатор	replaceable sleeve stabilizer (колонны бурильных труб)
трубный стабилизатор со сменными уплотнительными элементами	replaceable wear-pad stabilizer
химический стабилизатор	inhibitor
эксцентричный стабилизатор	offset stabilizer