 |
| Russian | English |
| спускная барометрическая труба | barometric discharge pipe (сухого конденсатора) |
| спускная втулка | drain plug |
| спускная пробка для масла | oil relief |
| спускная собачка | releasing cam |
| спускная труба | emptying |
| спускная труба | service pipe (резервуара напорной башни) |
| спускная труба | down main (резервуара водонапорной башни) |
| спускная труба | delivery chamber |
| спускное отверстие для масла | oil relief |
| спускное отверстие для металла | pouring gate |
| спускное очко | mud pocket |
| спускное очко | mud leg |
| спускной жолоб | runner (доменной печи, вагранки и т.д.) |
| спускной жолоб | offset |
| спускной клапан | blow-th ough valve |
| спускной клапан | blow-out valve |
| спускной клапан | blow-down valve |
| спускной кран | purging cock |
| спускной сливной кран | bleeder cock |
| спускной кулачок | releasing cam |
| фланец для присоединения спускной трубки | telltale flange |