| Russian | English |
| бланк для составления спецификации | specification sheet |
| занесение в спецификацию под серийными номерами | serialization |
| заносить в спецификацию под серийными номерами | serialize |
| неверная спецификация | misspecification |
| неверная спецификация функциональной формы | functional form misspecification |
| Открытая спецификация подключений | OPS (Open Pluggable Specification greyhead) |
| отображаемая память, удовлетворяющая требованиям спецификации EMS область дополнительной памяти | expanded memory |
| отображаемая память, удовлетворяющая требованиям спецификации EMS область дополнительной памяти | expanded memory specification |
| отображаемая память, удовлетворяющая требованиям спецификации EMS область дополнительной памяти | Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification |
| отображаемая память, удовлетворяющая требованиям спецификации EMS область дополнительной памяти | LIM EMS |
| отображаемая память, удовлетворяющая требованиям спецификации EMS область дополнительной памяти | EM |
| прокладка кабелей и спецификация кабелей | cable laying and list |
| расширенная память, удовлетворяющая требованиям спецификации XMS область дополнительной памяти | extended memory specification |
| расширенная память, удовлетворяющая требованиям спецификации XMS область дополнительной памяти | extended memory |
| система спецификации кабелей корпорации IBM | IBM Cabling System |
| соглашение Lotus, Intel и Microsoft на использование отображаемой памяти по программной спецификации EMS | Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification |
| соглашение фирм Lotus, Intel и Microsoft на использование отображаемой памяти по программной спецификации EMS | LIM EMS |
| спецификации для интерфейсов на уровне микросхемы | specifications for chip-level interfaces (ssn) |
| спецификации по работе | working specifications |
| спецификация данных для интеллектуальных аккумуляторов | smart battery data specification (ssn) |
| спецификация для реализации протокола X.25 в сетях Frame Relay | Frame Relay Annex G |
| спецификация драйверов для доступа к последовательному порту | FOSSIL |
| спецификация драйверов для доступа к последовательному порту | FIDO/opus/Seadog standard interface level |
| спецификация корпорации IBM для коммутации каналов передачи данных | data link switching |
| спецификация методов взаимодействия и структуры данных в описывающей конфигурацию системы области памяти | extended system configuration data |
| спецификация методов взаимодействия и структуры данных в описывающей конфигурацию системы области памяти | ESCD |
| спецификация на формирование кадра | framing specification (ssn) |
| спецификация обмена голосовыми речевыми сообщениями | audio messaging interchange specification |
| спецификация оборудования | special list of equipment |
| спецификация оборудования связи | specification equipment of communication (Komron) |
| программная спецификация отображаемой памяти | LIM EMS |
| программная спецификация отображаемой памяти | EMS |
| спецификация проекта | design specification |
| программная спецификация расширенной памяти | extended memory specification |
| спецификация сетевых приложений операционной системы семейства Windows с использованием протокола TCP/IP | Windows sockets |
| спецификация, содержащая указания, от какого и к какому штырьку направляется провод при монтаже накруткой | from-to list |
| спецификация соотношения стандартов IEEE 802 и модели OSI/ISO | IEEE 802.1 |
| спецификация стандартных средств дистанционного контроля сети | RMON |
| спецификация тендерной документации | bid invitation |
| спецификация файла | file specification (в MS DOS) |
| спецификация шифра | nomenclator |
| строительные спецификации | construction specifications |
| технические спецификации | tech. spec. (technical specifications) |
| технические спецификации для кабеля | technical specifications for cables (Komron) |
| технические спецификации для кубов | technical specifications for cubicles (Komron) |
| удовлетворяющая требованиям спецификации EMS область дополнительной памяти | EMS |
| язык спецификации и семантики стиля документа | document style semantics and specification language |
| язык спецификаций атрибутной грамматики | attribute definition language |
