 |
| Russian | English |
| инвариантная составляющая | compulsory courses (фраза в украинских школьных табелях 4uzhoj) |
| информационно-технологическая составляющая образовательной программы | IT element (учебные дисциплины информационного-технологического профиля Alex_Odeychuk) |
| подход в системе дистанционного образования, основу которого составляет обучение посредством различных методических пособий | course-team approach (разработанных группой специалистов дистанционного учебного заведения) |
| составлять индивидуальный учебный план для учеников с инвалидностью | draw up individual education plans for students with disabilities (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| составлять план текста | plan |
| составлять прогноз | prognosticate |
| составлять расписание уроков | make up a lesson schedule |
| составлять учебные материалы | develop materials (Alex_Odeychuk) |