Terms for subject Technology containing соседний

Russian	English
ближайшая соседняя запись в базе данных	nearest neighboring
ближайшая соседняя запись в базе данных	nearest neighbor
ближайший соседний активный узел сети	nearest active upstream neighbor
ближайший соседний узел сети	nearest neighboring
ближайший соседний узел сети	nearest neighbor
влияние соседней станции	kindred effect
время между соседними импульсами	resting time
задержка на время между двумя соседними импульсами	one-pulse delay
затухание от соседнего канала	adjacent-channel attenuation
затухание от соседнего канала	adjacent channel attenuation
избирательная селективность по соседнему каналу	adjacent channel attenuation
избирательность по каналу, следующему за соседним	second-channel interference attenuation
избирательность по соседнему каналу	adjacent channel attenuation
избирательность по соседнему каналу	adjacent-channel response
избирательность по соседнему каналу	adjacent-channel selectivity
избирательность по соседнему каналу	adjacent-channel attenuation
интерполятор по ближайшим соседним элементам	nearest-neighbor interpolator
интерполяция по соседним элементам	nearest-neighbor interpolation
код, корректирующий соседние ошибки	adjacent-error correcting code
контрплита, соседняя пластина аккумулятора	counter plate (Андрей Андреевич)
корреляция между соседними выборками	correlation between adjacent samples
одинарное ажурное переплетение с переносом соседних петель в различных направлениях	sinker mesh
опасность возгорания здания от пожара в соседних постройках	exposure hazard
осадка под влиянием осадки соседних сооружений	interference settlement (фундамента)
ослабление помех от соседнего канала	adjacent-channel interference rejection
ослабление помехи от канала, следующего за соседним	second-channel interference attenuation
передача данных между соседними пунктами	crosstell
перекрёстные помехи между соседними каналами	adjacent channel crosstalk
перекрёстные помехи от соседнего канала	adjacent-channel crosstalk
перекрёстные помехи от соседнего канала	adjacent channel crosstalk
переходная помеха от соседних маршрутов	interpath interference (при прохождении одной и той же информации в сети)
подавление помех от соседнего канала	adjacent channel rejection
подавление соседнего канала	adjacent-channel rejection
помеха от соседнего спутника	adjacent-satellite interference
помеха от соседней зоны	adjacent-cell interference (в радиосвязи с подвижными объектами)
помеха от соседней зоны	adjacent cell interference (в радиосвязи с подвижными объектами)
помеха от спутника на соседней орбите	co-satellite interference
помеха соседнего канала	adjacent-channel interference
помеха соседнего канала	adjacent channel interference
помехи от соседних станций	overreach interference (на радиорелейной линии)
помехи от соседних станций	over-reach interference (на радиорелейной линии)
помехозащищённость по соседнему каналу	adjacent-channel protection ratio
примыкание соседних листов карты	fit of adjacent map sheets
радиопомеха от соседней станции	adjacent-station interference
режекторный фильтр несущей изображения соседнего канала	adjacent vision trap
режекторный фильтр несущей изображения соседнего канала	adjacent vision carrier trap
соседние локусы	adjacent loci
соседние узлы	adjacent nodes (сети)
соседние элемент-результат	contiguous items (данных)
соседний отсчёт	adjacent sample (алешаBG)
соседний ствол	adjacent channel
соседний уровень энергии	adjacent energy level
соседний участок	adjoining section
соседний цилиндр	adjoining cylinder
соседняя линия	adjacent line (о трубопроводах maystay)
соседняя мода	side mode
соседняя мода	consecutive mode
соседняя область	consecutive area
соседняя скважина	offset
соседняя строка	adjacent line
управление с соседней секции	adjacent control (секциями крепи)
характеристика по соседнему каналу	adjacent-channel response
частота биений между соседними модами	adjacent mode beat frequency
частота соседнего канала	adjacent-channel frequency