 |
| Subject | Russian | English |
| comp., MS | автоматическое создание версий документов Office | Office Auto-Revisions (A feature that makes automatic versions of user documents during each autosave operation and allows the user to revert to previous copies of the document with ease) |
| media. | версия программного обеспечения фирмы Xaos Tools для создания видеоэффектов | Pandemonium |
| comp. | модификация без создания новой версии | update in situ |
| comp. | модификация с созданием новой версии | update by copy |
| progr. | программное обеспечение для создания электронных версий документов | portable document software (ssn) |
| SAP.tech. | создание версии | generating version |
| SAP.tech. | создание версий | version creation |
| progr. | создание предварительной версии ПО | software prototyping (ssn) |
| progr. | создание предварительной версии программного обеспечения | software prototyping (ssn) |
| progr. | создание экземпляра специфической версии функции | instantiating a specific version of the function (ssn) |