Terms for subject Notarial practice containing совокупность

Russian	English
идеальная совокупность	a criminal act corresponding to more than one definition
настоящее соглашение может составляться в нескольких экземплярах, каждый из которых считается подлинным, а все экземпляры в совокупности образуют один и тот же документ	this agreement may be executed in counterparts, each of which shall be an original, and all of which shall constitute together but one and the same document
определение наказания по совокупности преступлений	determination of punishment by cumulation of crimes
определение наказания по совокупности преступлений	cumulative punishment
реальная совокупность преступлений	concurrence of crimes or offenses
совокупность вещи	universitas rerum distantium
совокупность вещи	universitas facti
совокупность законов	body of laws
совокупность норм	body of rules
совокупность принципов	body of principles
совокупность фактов	body of facts
совокупность юридических норм	body of legal rules (rather than totality or aggregate of legal rules)