DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing совершить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
приказ клиента биржевому брокеру совершить сделку по цене, которая выше текущейresting order
приказ клиента брокеру совершить покупку при достижении рыночной ценой определённого уровняsuspended market order
приказ клиента брокеру совершить покупку при достижении рыночной ценой определённого уровняbuy stop order
приказ клиента брокеру совершить сделку действительную до отмены или исполненияvalid until cancelled
приказ клиента брокеру совершить сделку по наилучшей текущей ценеat the market
приказ клиента брокеру совершить сделку по указанной или лучшей ценеat or better
приказ совершить сделку перед самым закрытиемat the close
приказ совершить сделку сразу после открытия биржиat the opening
совершить бланковую надписьendorse in blank
совершить в письменной формеmake in writing (Andrew052)
совершить валютную сделку на биржеmake a currency deal on the exchange
совершить валютную сделку на биржеcomplete a currency deal on the exchange
совершить выплату с аккредитива после получения авизоpay from a letter of credit upon receipt of an advice
совершить выплату с аккредитива после получения авизоpay from a letter of credit on receipt of an advice
совершить доверенностьexecute a power of attorney
совершить протестlodge a protest (по векселю)
совершить протестlodge a protest
совершить протестenter a protest (учинить)
совершить революциюserve up a revolution (How Boris Yeltsin served up a tennis revolution in Russia. independent.co.uk dimock)
совершить сделку купли-продажиhandle the sale (New York Times Alex_Odeychuk)