 |
| Russian | English |
| смотровая решётка | gulley grate (напр., для наблюдения за работой очистных установок) |
| смотровое окно в защитном экране | radiation shielding window (напр., реактора судовой ядерно-энергетической установки) |
| смотровое стекло | viewing mirror |
| смотровой люк | inspection port (отверстие во внешнем ограждении топки и газохода котла для осмотра и ремонта поверхностей нагрева без разрушения ограждений) |
| смотровой люк | observation port |
| смотровой люк отверстие во внешнем ограждении топки и газохода котла для осмотра и ремонта поверхностей нагрева без разрушения ограждений. | inspection port |
| смотровой лючок топки котла | furnace observation door |
| смотровой патрубок | viewing branch |