 |
| Russian | English |
| взрывчатая смесь | explosive mixture (для разрыва угольного пласта с целью повышения его газопроницаемости) |
| готовить газовые смеси, отвечающие техническим требованиям | blend specification gases |
| готовить эталонные газовые смеси | blend specification gases (для хроматографии) |
| монтажная смесь | grouting mortar (Fuat) |
| обесфеноленная смесь | dephenolized mixture |
| паровоздушная смесь | air-steam blast (разновидность газификационного агента) |
| парокислородная смесь | steam-oxygen mix (дутьё для газификации) |
| пределы воспламеняемости газовоздушной смеси | gas-air ignition limits |
| пропан-бутановая смесь | propane/butane mix |
| смесь ШФЛУ | Y-grade (mixed NGL stream separated from natural gas at the processing plant Kenny Gray) |
| форсунка для подачи пылевоздушной смеси | burner head (в наземный газогенератор) |
| форсунка для подачи пылевоздушной смеси | burner head (в наземный газогенератор) |