DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing слипаться | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.глаза слипаютсяcan barely hold my eyes open (triumfov)
gen.глаза слипаютсяcan hardly keep my eyes open (Tumatutuma)
gen.глаза слипаютсяdraw straws
Makarov.два листка копирки всегда слипаютсяtwo sheets of carbon paper always jam together
Makarov.два листка копирки всегда слипаютсяthe two sheets of carbon paper always jam together
Makarov.диагенетический процесс, при котором разобщённые кристаллы или зерна слипаются друг с другом под действием уплотненияwelding
gen.его веки слипаютсяhis eyelids droop
media.свойство ленты слипаться в намотанном состоянии или прилипать к поверхностям при контактах в лентопротяжном механизмеstiction
math.сталкиваются и слипаются вместеcollide and stick together (suppose we have two equal bodies with velocities v and w respectively which collide and stick together)
media.тенденция соседних слоёв рулона аудио- или видеоленты слипатьсяblocking
media.тенденция соседних слоёв рулона аудио- или видеоленты слипатьсяadhesion
gen.у меня глаза слипаютсяI can hardly keep my eyes open
Makarov.у него глаза слипаютсяhe can't keep his eyes open
gen.у него глаза слипаютсяhe can hardly keep his eyes open
Makarov.у него края век слипаются утромhis eyelids sticks together in the morning
Makarov.у него слипались глазаsleep hung on his eyelids