Russian | English |
весьма слабый шанс на успех | Chinaman's chance |
слабые шансы | slim chance (They have only a slim chance of winning) |
слабые шансы | slim chance |
слабый шанс | slim chance |
слабый шанс | slender prospect (a slender prospect of success – слабый шанс на успех anyname1) |
слабый шанс | looming chance (Sergei Aprelikov) |