Terms containing секундная стрелка

Subject	Russian	English
navig.	конструкция с двумя секундными стрелками	split-second feature (о часа)
watchm.	малая секундная стрелка	small seconds (Boris54)
watchm.	механизм останова секундной стрелки	hack seconds (A watch that "hacks" or that has "hacking seconds" is one in which the seconds hand stops when the crown is pulled out; см. hack watch 4uzhoj)
media.	начало ТВ передачи в момент, когда секундная стрелка стоит на 12-ти	straight up
watchm.	остановка секундной стрелки	stop-second (boulloud)
navig.	работа с двумя секундными стрелками	split-second operation (о часах)
gen.	секундная стрелка	secondhand (Andrew Goff)
mech.eng.	секундная стрелка	second's hand
watchm.	секундная стрелка	second hand
gen.	секундная стрелка	sweep hand (Asterite)
gen.	секундная стрелка	second hand (on a watch)
gen.	секундная стрелка	trotting seconds hand
gen.	секундная стрелка	second-hand
Игорь Миг	секундная стрелка показывала 20 секунд	the second hand was on four
navig.	секундомер с двумя секундными стрелками	split-action stopwatch
watchm.	функция останова секундной стрелки	hack system (Vadim Rouminsky)
watchm.	функция останова секундной стрелки	hack feature (Vadim Rouminsky)
watchm.	функция останова секундной стрелки	hack function (Vadim Rouminsky)
watchm.	функция останова секундной стрелки	hack seconds (4uzhoj)
watchm.	функция остановки секундной стрелки	hacking (при вытягивании заводной головки Ermant)
watchm.	функция остановки секундной стрелки	hack feature (Vadim Rouminsky)
watchm.	функция остановки секундной стрелки	hack function (Vadim Rouminsky)
watchm.	функция остановки секундной стрелки	hack system (Vadim Rouminsky)
tech.	хронограф с двойной секундной стрелкой	split-seconds chronograph
watchm.	хронограф с двумя секундными стрелками	split chronograph (igisheva)
gen.	хронограф с двумя секундными стрелками	split seconds
el.	центральная секундная стрелка	sweep-second
el.	центральная секундная стрелка	center-second
navig.	часы с двумя секундными стрелками	split-second timer
mil.	часы с механизмом останова секундной стрелки	hack watch (a hack watch is a mechanical watch where the seconds hand can be stopped for exact setting of time, which is very necessary for synchronizing soldiers (mywatch.ru watchtime.com 4uzhoj)