 |
| Russian | English |
| косинус-сглаживание | tapering (так называемый процесс косинус-сглаживания в анализе временных рядов – рекомендуемое преобразование ряда, предшествующее спектральному анализу. Оно обычно приводит к уменьшению рассеяния в периодограмме Игорь_2006) |
| локально взвешенное сглаживание диаграммы рассеяния | locally weighted scatterplot smoothing (алгоритм анализа регрессии Игорь_2006) |
| медианное сглаживание | running medians smoothing (метод сглаживания, аналогичный сглаживанию скользящими средними. У этого метода та же цель – выявить тренд Игорь_2006) |
| параметр сглаживания | parameter-fit (iwona) |
| робастное сглаживание | lowess smoothing (метод сглаживания данных (пар данных x и y). Локальная регрессионная модель подгоняется к каждой конкретной точке и ближайшим к ней точкам. Этот метод также иногда называется робастной локально-взвешенной регрессией Игорь_2006) |
| сглаживание диаграммы рассеяния | scatterplot smoothing (используется для наилучшего представления зависимостей между переменными. С помощью различных методов сглаживания 2М диаграммы рассеяния можно подогнать функцию по точкам Игорь_2006) |
| сглаживание кубическими сплайнами | cubic spline smoothing (сглаживание кубическими сплайнами (сглаживание кубическими сплайнами – это особый инструмент сглаживания для 2М диаграмм рассеяния, который обычно создает гладкое обобщение отношения между двумя переменными на диаграмме рассеяния. Сглаживание кубическими сплайнами часто используется в обобщенных аддитивных моделях для оценивания неуточненной (непараметрической) функции предикторных переменных, которая наилучшим образом прогнозирует (преобразованные) значения зависимой переменной Игорь_2006) |
| сглаживание скользящими средними | moving average smoothing (один из способов сглаживания временного ряда ivvi) |
| тройное экспоненциальное сглаживание | Winter's three-parameter trend and seasonality method (Игорь_2006) |
| тройное экспоненциальное сглаживание | multiplicative season, linear trend (Игорь_2006) |