Terms for subject Metallurgy containing связующее

Russian	English
воздушно-твердеющее связующее вещество	air-curing binder
Выдержка в нагревательной печи для термообработки для удаления связующего	debind soak (starling52)
гель-связующее	gel-binder (К примеру, связующее для огнеупорного бетона – на основе геля микрокремнезёма. (Также можно сказать "гелеобразное связующее") dicax)
глинистое связующее	coldbond (для песчаных форм)
глинистое связующее	clay bond
метол литья с применением оболочковых стержней и форм на фенолформальдегидном связующем	croning
пековое связующее	binder pitch
регенерация формовочной смеси с химическим связующим	chemically bonded sand regeneration (Alex_Odeychuk)
с глиной в качестве связующего	clay-bonded
самотвердеющее связующее вещество	self-set binder
самотвердеющее связующее вещество	no-bake self-curing binder
связующая добавка	bonding additive (mykhailo)
связующая способность	bonding property
связующая среда	holding environment (эмульсия наносимая на восковую модель для повышения адгезии наносимого впоследствии слоя корунда в процессе изготовления оболочковой литейной формы Kristyn)
связующая фаза	binding phase
связующее вещество	agglomerant
связующее вещество	binder material
среда связующего	holding environment (Kristyn)
углеродистое связующее вещество	carbon-base binder
формовочная смесь с природным связующим	naturally bonded molding sand
формовочная смесь с химическим связующим	chemically bonded sand