Terms for subject Bridge construction containing свая

Russian	English
анкерная свая	deadman (стенка, блок, столб)
буровая свая-столб	end bearing cased caisson
буронабивная ж.-б. свая	Gambia pile
буронабивная железобетонная свая	Gambia pile
буронабивная свая	GKN driven pile
буронабивная свая	concore auger-injected pile
буронабивная свая	cemcore auger-injected pile
буронабивная свая с уширенной пятой	compressed pile
буронабивная свая-столб	pier end bearing
буронабивная свая-столб	floating pier
вдавливаемая бетонная свая Франки-Мига, наращиваемая по секциям при усилении фундамента	Miga pile
вдавливаемая свая из посекционно наращиваемой стальной оболочки	pretest pile
вмораживание свай	pile freezeback
выпираемая свая	risen pile (при забивке соседних)
головка насадка сваи	head of pile
готовая ж.-б. свая	premoulded pile
готовая преднапряжённая ж.-б. свая	prestressed concrete pile
готовая свая	prefabricated pile
группа свай	pile group
добивка повторная забивка сваи	redriving
ж.-б. свая	reinforced concrete pile (опора)
ж.-б. свая	precast-concrete pile
железобетонная свая	reinforced concrete pile (опора)
забивать сваи комлем вниз	drive the piles «butt down»
забивать сваи комлем вниз	drive the piles "butt down"
забивка погружение свай	pile driving
забивная полая свая с раскрывающимся наконечником	palm pile
замок шпунтовый сваи	sheeting interlock
интенсивность погружения сваи	penetration rate
канат копра для подъёма свай	pile line
кессонная трубчатая набивная свая	drilled caisson
метод устройства соприкасающихся буровых свай	contiguous pile method
метод устройства стыкующихся буровых свай	contiguous pile method
набивная свая	monotube pile
набивная свая большого диаметра	caisson pile (0,6... 1,0 м)
наклонная свая	raking-back pile
наконечник остриё сваи	pile point
несущая способность сваи	pile load capability
несущая способность сваи по грунту	pile capacity
нижний конец остриё сваи	pile foot
оголовок голова сваи	pile head
отказ сваи	refuse of pile
откосная свая	raker pile
песчаная свая	compacted sand column
трубчатая бетонная свая, армированная полипропиленовым волокном	polypropylene reinforced pile
свая небольшого диаметра	micro pile
свая, работающая на растяжение	tension pile (на выдёргивание)
свая-столб с наклонными гранями ствола	battered pier
секция забивной сваи	pile section
сопротивление сваи погружению	driving resistance of a pile (забивке)
составная ж.-б. свая	brunspile
составная забивная ж.-б. свая	Hercules pile (шестиугольного сечения)
составная забивная ж.-б. свая	balken pile (квадратного сечения)
стальная коробчатая свая	box pile
стальная свая с закрытым концом	close-end pipe pile
статическое испытание сваи	bootstrap test (напр., на выдёргивание)
стенка из ж.-б. шпунтовых свай	concrete piling
суженная часть бетонной сваи	necking of pile
теоретическая формула несущей способности сваи по грунту	rational pile formula
трубчатая свая с закрытым концом	close-end pipe pile
упругий подъём сваи	rebound of pile
формула несущей способности сваи по грунту	dynamic formula
формула несущей способности сваи по грунту	driving formula
шпунтовая свая	slotted pile (для закрытия перемычки)
шпунтовая свая	interlocking sheeting (для закрытия перемычки)
шпунтовая секущая свая	interlocking sheeting (перемычки)
шпунтовая свая	piling (прокатный профиль для закрытия перемычки)
шпунтовая секущая свая	interlocking pile (перемычки)
шпунтовая свая	interlocking pile (для закрытия перемычки)
шпунтовая свая	sheet pile (для закрытия перемычки)
шпунтовая свая	grooved pile (для закрытия перемычки)