Terms containing сборка секций

Subject	Russian	English
tech.	бригада сборки труб в секции	pipe gang (на строительстве трубопровода)
logist.	команда по сборке секций из отдельных труб	pipe coupling crew
logist.	комплект оборудования для сборки секций из отдельных труб	pipefitting set
fire.	комплект оборудования для сборки секций из отдельных труб	pipe-fitting set
mil.	комплект оборудования для сборки секций из отдельных труб	pipe fitting set
nautic.	платформа для сборки секций корабля	platen
nautic.	постель для сборки секций в опрокинутом положении	inverted jig
mil., tech.	предварительная сборка в секции	preconstruction (перед монтажом сооружения)
mil., tech.	сборка главных ферм металлического разборного моста последовательным присоединением секций на пролёте	end-on assembly (на монтажных подмостях, без последующей надвижки на пролёт)
bridg.constr.	сборка преднапряжённой ж.-б. конструкции из отдельных секций, соединяемых напрягаемой арматурой	multielement prestressing
construct.	сборка преднапряжённой железобетонной конструкции из отдельных секций, соединяемых напрягаемой арматурой	multielement prestressing
shipb.	сборка секций	panelling
mil., tech.	сборка секций	paneling (главных ферм разборного металлического моста)
nautic.	сборка секций	subassembling
windows	сборка секций каркаса	assembling of frame elements (Soulbringer)
mil., tech.	сборка секциями	assembly in increments
fin.	секции для сборки	fabricated parts
astronaut.	секция для сборки ракет	assembly section
nautic.	секция предварительной сборки	subassembly unit
nautic.	секция предварительной сборки	prefabricated section
textile	секция сборки и окончательной отделки изделий	shop
sew.	секция сборки и окончательной отделки изделия	shop
missil.	секция сборки и проверки	assembly section
energ.ind.	секция тепловыделяющей сборки ядерного реактора	subassembly
mil., tech.	схема сборки главных ферм из плоских секций	truss assembly