DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing самоучка | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
ed.быть самоучкойbe self-taught (Alex_Odeychuk)
Makarov.выучиться чему-либо самоучкойteach oneself something
inf.выучиться чему-либо самоучкойlearn something by oneself
Makarov.выучиться чему-либо самоучкойlearn something without a teacher
Gruzovik, inf.выучиться чему-н. самоучкойlearn something by oneself
Игорь Мигизобретатель-самоучкаtinkerer
Игорь Мигизобретатель-самоучкаgadgeteer
Makarov.как большинство самоучек, он переоценивал значение образованияlike most self-taught men he over-estimated the value of an education
gen.как большинство самоучек, он переоценивал значение образованияlike most self-taught men he overestimated the value of an education
mus.композитор-самоучкаself-trained composer (Konstantin 1966)
Gruzovik, inf.научиться чему-н. самоучкойlearn something by oneself
gen.он был самоучкойhe was self-taught
Makarov.он самоучкаhe is self-taught
Makarov.она самоучкаshe is self-taught
inf.остряк-самоучкаpenny-wit
amer., inf.остряк-самоучкаsmartypants
amer., inf.остряк-самоучкаsmarty
slangостряк-самоучкаsmarty-pants
gen.остряк-самоучкаpenny wit
progr.программист-самоучкаself-taught programmer (Alex_Odeychuk)
gen.ремесленник-самоучкаprimitive craftsman
Makarov.ремесленники-самоучкиprimitive craftsmen
austral.самоучка-плотникbush carpenter
Makarov.художник-самоучкаself-taught painter
gen.художник-самоучкаuntaught painter
gen.художник-самоучкаself-taught artist (ART Vancouver)
gen.художник-самоучкаprimitive