Terms for subject Automated equipment containing рынок

Russian	English
доля на мировом рынке	Worldwide Market Share (Konstantin 1966)
имеющиеся на рынке программные средства	commercial of-the-shelf software
имеющийся на рынке	commercially available
мировой рынок гидравлического оборудования	world market of hydraulic equipment (ssn)
наиболее популярный на рынке прутковый магазин	best selling bar magazine (ssn)
ожидаемая продолжительность спроса на изделие до модернизации или изъятия с рынка	anticipated life of part before redesign or withdrawal from the market
период изготовления изделия до поступления на рынок	time-to-market cycle
период от начала разработки изделия до выхода его на рынок	time-to-market
с быстрой доставкой на рынок	quick to market
специалист рынка запчастей и агрегатов к автотехнике	Aftermarket Specialist (Konstantin 1966)
специалисты рынка запчастей и агрегатов к автотехнике	aftermarket professionals (Konstantin 1966)