DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing руководствоваться правилами | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.вот хорошее правило, которым следует руководствоватьсяit is a good rule to go by
formalмы руководствуемся правилами, согласно которымit is our policy (It is XYZ's policy not to accept unsolicited materials or ideas... ART Vancouver)
chess.term.руководствоваться правиламиabide by the rules
gen.руководствоваться правиламиgo by the book (Anglophile)
gen.руководствоваться правиломwalk by a rule
gen.руководствоваться правиломwalk after a rule
cultur.соблюдать определённые нормы и правила и руководствоваться здравым смысломabide by certain norms and rules and common sense (Washington Post Alex_Odeychuk)