Terms for subject Makarov containing рисовая

Russian	English
борона для рисовых полей	paddy harrow
булочка с добавлением в рецептуру теста рисовой муки	rice bun
в рисовой муке	in rice flours
взмучивание почвы рисового чека	puddling (для кольматирования в целях уменьшения потерь на фильтрацию)
длинноголовый рисовый жук	long-headed flour beetle
затопляемое рисовое поле	paddy-field
концентрация амилозы в рисовой муке	amylose concentration in rice flours
лампа "рисовое зерно"	rice-grain valve
манчжурское рисовое пиво	kirin
орошаемое рисовое поле	paddy-field
орудие для нарезки рисовых чеков	check former
осушать рисовые поля	ditch rice fields
пивоваренная рисовая крупка	brewer's rice
почва затопляемого рисового поля	paddy soil
почва рисовых полей	paddy soil
рисовая кормовая мука	rice millfeed
рисовая мука	ground rice
рисовая плантация	paddy
рисовая почва	rice soil
рисовая почва	paddy soil
рисовая сеялка	rice drill
рисовая шелуха	rice hulls
рисовое вино в таре из бамбуковых стволов	bamboo juice
рисовое вино, продаваемое в таре из бамбуковых стволов	bamboo juice
рисовые отруби	rice hull
рисовые отруби, полученные при переработке риса с применение растворителей	X-M rice bran
рисовые отруби, полученные при переработке риса с применением растворителей	X-M rice bran
рисовые отруби, полученные при переработке риса с применением растворителей	solvent-rice bran
рисовые поля на низинных землях	low lying paddy area
рисовый завод	rice mill
светлая рисовая кормовая мука	white bran
смесь рисовых отрубей, дроблёного риса и зародыша	stone bran
совместное производство риса-крупы и рисового масла	solvent extractive rice milling
улучшенное образование этанола из обработанной ферментами и взорванной паром рисовой соломы путём экстрактивного брожения	enhanced ethanol production from enzymatically treated steam-exploded rice straw using extractive fermentation
я окружил рисовое поле канавами	I circled a rice meadow with dikes
я пронёсся над рисовым полем, едва не увязнув в нем	I skimmed right over the top of a rice paddy-almost mushing into it