Terms for subject Astronautics containing режим аварийного прекращения полёта

Russian	English
аварийное прекращение полёта МТКК и возвращение ОС на СПК в планирующем режиме	GRTLS emergency
демонстрационное испытание на режиме аварийного прекращения полёта	abort demonstration test (МТКК)
манёвренность МТКК в режиме аварийного прекращения полёта и возвращения ОС на СПК	RTLS maneuverability
МВКА возвращающийся на СПК в режиме аварийного прекращения полёта	RTLS shuttle
МТКК возвращающийся на СПК в режиме аварийного прекращения полёта	RTLS shuttle
наведение при аварийном прекращении полёта МТКК и возвращении ОС на СПК в планирующем режиме	GRTLS guidance
наземная проекция траектории аварийного прекращения полёта МТКК и возвращения ОС на СПК в планирующем режиме	GRTLS groundtrack
начало аварийного прекращения полёта МТКК и возвращения ОС на СПК в планирующем режиме	GRTLS initiation
начало режима аварийного прекращения полёта	abort initiation
ОС, возвращающаяся на СПК в режиме аварийного прекращения полёта	RTLS orbiter (МТКК)
посадка после аварийного прекращения полёта МТКК и возвращения ОС на СПК в планирующем режиме	GRTLS landing
режим аварийного прекращения полёта	abort mode
режим аварийного прекращения полёта МТКК с возвращением ОС на СПК	RTLS mode
режим аварийного прекращения полёта МТКК с возвращением ОС на СПК	RTLS configuration