Terms for subject Refrigeration containing регулируемый

Russian	English
автоматически регулируемая система	automatically controlled system
атмосфера с регулируемой температурой	controlled-temperature atmosphere
бак с регулируемой температурой	controlled temperature tank
ванна с регулируемой температурой	regulated temperature bath
витрина -витрина с регулируемыми полками	adjustable-shelf sales display
витрина с регулируемыми полками	adjustable-shelf sales cabinet
витрина с регулируемыми полками	adjustable-shelf sales case
витрина с регулируемыми полками	adjustable-shelf merchandiser
жидкость регулируемого состава	controlled-composition liquid
заданное значение регулируемой величины	control pocket
зона с регулируемой влажностью	controlled humidity area
зона с регулируемой температурой	controlled temperature area
изотермический трансконтейнер с регулируемой температурой	temperature controlled transcontainer
камера для хранения регулируемого состава	gas-storage chamber (в искусственной атмосфере)
камера с регулируемой влажностью	humidity controlled room
камера с регулируемым состоянием воздуха	controlled environment room
камера с регулируемым состоянием воздуха	environmental room
камера хранения в атмосфере регулируемого состава	controlled storage chamber
камера хранения продуктов в искусственной атмосфере регулируемого состава	gas store
камера хранения с регулируемой газовой средой	CA-storage room
камера хранения с регулируемой газовой средой	modified atmosphere storage room
камера хранения с регулируемой газовой средой	controlled atmosphere storage room
контейнер с регулируемым состоянием воздуха	environmental container
контур с регулируемой температурой	controlled temperature block
косвенно регулируемое состояние	indirect controlled condition
косвенно регулируемый параметр	indirect controlled condition
непосредственно регулируемое состояние	direct controlled condition
непосредственно регулируемый параметр	direct controlled condition
оборудование холодильника с регулируемым составом воздуха в камерах	CA cold-store equipment
отделение с регулируемой температурой	controlled temperature compartment
охлаждаемая витрина с регулируемыми по высоте полками	adjustable refrigerated shelving
охлаждаемая витрина с регулируемыми полками	refrigerated adjustable-shelf showcase
перевозка при регулируемой температуре	transport under controlled temperature
полка витрины, шкафа, регулируемая по высоте	adjustable shelf
прилавок -витрина с регулируемыми полками	adjustable-shelf sales display
прилавок с регулируемыми полками	adjustable-shelf sales case
прилавок с регулируемыми полками	adjustable-shelf sales cabinet
принцип применения регулируемого состава воздуха	CA principle (в холодильной камере)
противоточный теплообменник с регулируемым расходом хладагента	counter-current variable flow heat exchanger (Technical)
регулируемая воздухораспределительная решётка	adjustable bar grill
регулируемая заслонка	adjustable damper
регулируемая окружающая атмосфера	controlled atmosphere environment
регулируемая производительность всасывания	suction modulation capacity (компрессора translator911)
регулируемая температура	controllable temperature
регулируемое количество	controlled amount (напр., холодильного агента)
регулируемое охлаждение	controlled coolhouse
регулируемое состояние	controlled condition
регулируемые жалюзи	adjustable louvre
регулируемые ножки	movable pedestal (MichaelBurov)
регулируемый поток	controlled stream
регулируемый поток	controlled floorage
регулируемый пьедестал	movable pedestal (MichaelBurov)
Регулируемый расход хладагента	Variable Refrigerant Flow (MadHatter89)
регулируемый состав воздуха	modified atmosphere (в холодильной камере)
с регулируемой температурой	thermostatically controlled
смесь регулируемого состава	controlled-composition mixture
сосуд Дьюара с регулируемой температурой	controlled temperature Dewar
танк с регулируемой температурой	controlled temperature tank
условия регулируемого состава воздуха	controlled atmosphere condition (в холодильной камере)
условия регулируемого состава воздуха	controlled-atmosphere conditions (в камере)
условия регулируемого состава воздуха	CA conditions (в холодильной камере)
условия хранения в искусственной атмосфере регулируемого состава	gas-storage conditions
холодильная камера хранения продуктов в искусственной атмосфере регулируемого состава	refrigerated gas store
холодильная машина с регулируемой производительностью	capacity controlled refrigerating unit
холодильная установка с регулируемой производительностью	capacity controlled refrigeration system
холодильная установка с регулируемой производительностью	capacity controlled refrigerating plant
холодильник с регулируемой температурой	controlled temperature coldstorage warehouse
холодильник с регулируемой температурой	controlled temperature cold store
холодильник с регулируемым составом воздуха	atmosphere controlled cold store (в холодильных камерах)
холодильник с регулируемым составом воздуха	CA cold store (в холодильных камерах)
холодильный агрегат с регулируемой производительностью	capacity controlled refrigerating unit
хранение в искусственной атмосфере регулируемого состава	modified atmosphere stock
хранение в искусственной атмосфере регулируемого состава	storage in controlled atmosphere
хранение в искусственной атмосфере регулируемого состава	controlled atmosphere stock
хранение в искусственной атмосфере регулируемого состава	gas stock
хранение в искусственной атмосфере регулируемого состава	controlled atmosphere preservation
шкаф с регулируемым составом воздуха	controlled environment cabinet
шкаф с регулируемым составом воздуха	controlled atmosphere cabinet
шкаф с регулируемыми полками	adjustable-shelf sales cabinet